النسخة الإنجليزية: Review urges schools to treat antisemitism as safeguarding risk

وفقاً لـBBC News، سيُطلب من المدارس والكليات في إنجلترا الاعتراف بمعاداة السامية بوصفها فئة مستقلة من الأذى واتخاذ إجراءات صريحة لمواجهتها، بموجب توصيات صادرة عن مراجعة بتكليف حكومي. وستتعامل المقترحات مع كراهية اليهود باعتبارها خطراً محدداً على الحماية، بدلاً من تناولها حصراً عبر تدابير مكافحة العنصرية والتنمر القائمة.

ومن المقرر تقديم المراجعة، التي يقودها السير ديفيد بيل، المفتش الرئيسي السابق في أوفستد، إلى البرلمان يوم الأربعاء. ومن المتوقع أن تقبل الحكومة جميع التوصيات السبع والعشرين. ويُتوقع أن تشمل تدريباً مخصصاً للمعلمين، وتسجيلاً وإبلاغاً أكثر اتساقاً عن الحوادث، وتعليماً محسناً بشأن معاداة السامية والحياة اليهودية المعاصرة، وإرشادات أقوى للمعلمين بشأن الحياد السياسي.

وأظهرت أرقام حديثة صادرة عن صندوق أمن المجتمع تسجيل 178 حادثة معادية للسامية في المدارس خلال النصف الأول من عام 2026، بزيادة 59% عن 112 حادثة في الفترة نفسها من عام 2025. ومن المتوقع أيضاً أن توصي المراجعة بخط ساخن يقدّم لقادة المدارس مشورة فورية بشأن التصدي لمعاداة السامية. وقال بيل: «هذا ليس مجرد تقرير للأطفال اليهود في المدارس اليهودية. إنه لجميع الأطفال والشباب في جميع المدارس والكليات. ونحن نعلم أن معاداة السامية تتجاوز جميع الحدود».

ومن المتوقع كذلك أن تعتمد الحكومة التعريف العملي لمعاداة السامية الصادر عن التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست، رغم أنها لا تستطيع جعل استخدامه إلزامياً. وقال مجلس نواب يهود بريطانيا إن التعامل مع معاداة السامية باعتبارها قضية حماية سيُنشئ واجباً صريحاً على المدارس للتصدي لها بوصفها تهديداً لسلامة الأطفال. ورفضت وزارة التعليم التعليق قبل نشر المراجعة.