النسخة الإنجليزية: Farmer Fined for Sexual Assaults on Remote Victorian Farm

تم وضع مزارع في شمال شرق فيكتوريا تحت كفالة حسن السلوك وغُرّم بمبلغ 3000 دولار بعد اعترافه بالذنب في لمس امرأتين بشكل غير لائق. تم توجيه الاتهام إلى جون سكيلز، 71 عامًا، بتهمة اللمس الجنسي غير اللائق، حيث تضمنت إحدى الحوادث قيادته لامرأة إلى جزء نائي من ممتلكاته وملامستها دون موافقتها. وفقًا لـ ABC News، ظهر سكيلز في محكمة وودونغا الجزئية حيث تم توبيخه بسبب إساءة استخدامه لمكانته الموثوقة داخل المجتمع.

عبّرت كاثرين، إحدى الضحايا، عن خيبة أملها من حكم المحكمة، خاصة أن سكيلز لم يُدرج في سجل المعتدين جنسياً. وصفت تجربتها الصادمة، مستذكرة كيف قبّلها سكيلز بالقوة وملسها بينما كانت ابنتها داخل المنزل. لاحقًا، تقدمت كاثرين بشكوى، لكنها واجهت مضايقات في مجتمعها بسبب تقدمها، حيث تلقت رسائل مسيئة تصفها بأنها عاهرة وكاذبة.

كما استمعت المحكمة إلى تفاصيل حادثة ثانية حيث تعرضت امرأة أخرى للاعتداء من قبل سكيلز بعد دعوتها للعمل في مزرعته. أفادت هذه الضحية بأنها تعاني من صعوبات في النوم منذ الحادث، مشيرة إلى أنه أثر بشكل كبير على هويتها.

أقرت القاضية ميغان كيسي بمساهمات سكيلز في المجتمع لكنها أكدت أنه لا توجد مبررات لأفعاله. على الرغم من دعوات المدعين العامين لتسجيل سكيلز كمعتدي جنسي، قررت القاضية عدم القيام بذلك، مشيرة إلى أنها لم تكن راضية عن ذلك.

تواصل كاثرين، التي انتقلت منذ ذلك الحين من المدينة، الدفاع ضد لوم الضحايا، داعية إلى ضرورة تصديق ودعم الناجين من الاعتداء الجنسي. لا تزال تتلقى العلاج وعازمة على تغيير السرد المحيط بالاعتداء الجنسي في المجتمعات الريفية.