النسخة الإنجليزية: Australian Cosplayers Take Costumes Beyond Conventions
وفقاً لـThe Guardian، يتجمع عدد متزايد من ممارسي الكوسبلاي الأستراليين في لقاءات غير رسمية وجلسات تصوير خارج فعاليات مؤتمرات القصص المصورة الكبرى. والكوسبلاي، وهو مزيج من كلمتي «زيّ» و«لعب»، يتضمن ارتداء زي شخصية مفضلة من وسائل الإعلام والتجمع مع الآخرين بوصفهم متعاونين أو جمهوراً أو مصورين، بحسب إيميرالد إل كينغ، الباحثة في الأدب الياباني والثقافة الشعبية والكوسبلاي.
تلتقي ويلو*، التي صُوّرت في مبنى بلدية سيدني مرتدية زي رينبو داش من ماي ليتل بوني، بأصدقائها لإجراء جلسات تصوير ذات أفكار متقنة في أنحاء المدينة نحو مرتين شهرياً. وتختار المجموعة مواقع ووضعيات تناسب شخصياتها من دون طاقم أو معدات تصوير احترافية. وتقول ويلو إن الكوسبلاي بدأ وسيلة لارتداء الأزياء والتميز، لكنه أصبح أكثر ارتباطاً بقضاء الوقت مع الأصدقاء الذين تعرّفت إليهم عبر المجتمع.
تقول كينغ إنها لاحظت عودة إلى التجمعات الأصغر والأكثر عفوية التي كانت شائعة في مشهد الكوسبلاي الأسترالي مطلع العقد الأول من الألفية. وتقول نوكتي*، وهي ممارسة كوسبلاي تقيم في ملبورن، إن الفعاليات التي ينظمها المعجبون ازدادت، موفرة للناس طريقة لارتداء أزياء الشخصيات التي يحبونها وقضاء الوقت مع الأصدقاء. وتقول كينغ إن بعض الأشخاص يبتعدون عن مساحات المؤتمرات المزدحمة، حيث قد يكون من الأصعب إنجاز العمل الإبداعي القائم على سرد القصص الذي يسعون إليه في جلسات التصوير.
تقول شيلي، وهي ممارسة كوسبلاي تقيم في كانبيرا، إن الناس لم يعودوا يريدون انتظار المؤتمرات لممارسة الكوسبلاي ولقاء الأصدقاء. وهي تدير صفحة على إنستغرام وخادماً على ديسكورد يروجان للقاءات على مستوى البلاد، وتقول إن مجموعتها من ممارسي الكوسبلاي والمصورين نمت من 40 إلى أكثر من 1,000 منذ أن تولت إدارة الصفحة في عام 2021. ويمكن للتجمعات غير الرسمية أيضاً خفض التكاليف: إذ يبلغ متوسط سعر تذكرة متعددة الأيام في مؤتمر كبير 70 دولاراً، بينما تقول نوكتي إن تكلفة الأزياء قد تراوح بين 50 و300 دولار. وبالنسبة إلى دينيس، فإن رؤية الكوسبلاي في أماكن غير متوقعة أمر يمنح القوة، ولا سيما عندما يتعرف الغرباء إلى شخصية ما.
