النسخة الإنجليزية: Rights Groups Urge Two-Year Sudan Fact-Finding Extension

وفقاً لـAllafrica، دعت منظمات المجتمع المدني الدول الأعضاء والمراقبة في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة إلى تمديد ولاية البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق بشأن السودان بالكامل لمدة عامين. ويأتي هذا النداء قبيل الدورة الثالثة والستين للمجلس، المقرر عقدها من 7 سبتمبر إلى 7 أكتوبر 2026.

وقالت المنظمات في رسالة مشتركة إن البعثة تحتاج إلى موارد مالية وخبرات كافية للتحقيق في الانتهاكات والتجاوزات الجسيمة المزعومة للقانون الدولي لحقوق الإنسان، وانتهاكات القانون الدولي الإنساني والجرائم ذات الصلة. ودعت إلى أن تجمع البعثة الأدلة وتحفظها، وتحدد هوية المسؤولين، وتدعم جهود المساءلة.

وطلبت المجموعات أيضاً تقريراً مكتوباً عن التحقيق العاجل الذي تجريه البعثة بشأن الأبيض، والذي طلبه قرار مجلس حقوق الإنسان 62/1. وقالت إن التقرير ينبغي أن يُقدَّم قبل الدورة الرابعة والستين للمجلس، وأن يتبعه حوار تفاعلي.

ووصفت الرسالة بعثة تقصي الحقائق بأنها آلية بالغة الأهمية بعد مرور ثلاث سنوات على إنشائها، مشيرة إلى أن عملها يمكن أن يدعم جهود المساءلة، بما في ذلك جهود المحكمة الجنائية الدولية والقضايا المحلية بموجب الولاية القضائية العالمية. وأضافت أن تقارير البعثة وتحقيقاتها الخاصة تقدم تحليلات تهدف إلى المساعدة في منع المزيد من الفظائع وحماية المدنيين.

واقترحت المنظمات إحاطات شفهية خلال الدورتين الخامسة والستين والثامنة والستين للمجلس، وتقارير شاملة خلال الدورتين السادسة والستين والتاسعة والستين، وعروضاً أمام الجمعية العامة في دورتيها الثانية والثمانين والثالثة والثمانين. كما دعت إلى مواصلة التعاون مع آليات حقوق الإنسان الإقليمية الأفريقية، بما فيها بعثة تقصي الحقائق المشتركة التي تقودها اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب.

إضافة إلى ذلك، حث الموقعون الدول على معالجة الأزمة المالية للأمم المتحدة وضمان حصول الآليات المستقلة المستجيبة لحالات الطوارئ على الموارد في الوقت المناسب. وقالوا إنه ينبغي لمجلس حقوق الإنسان ومنظومة الأمم المتحدة الأوسع تعزيز قدرتهما على دعم الملاحقات الجنائية، واعتماد نهج شامل لمنع الفظائع وتحقيق المساءلة في السودان.