النسخة الإنجليزية: Narromine Celebrates Dolly Parton at Record Festival
وفقاً لما ذكرته ABC News، تحولت نارومين في غرب نيو ساوث ويلز إلى «دولليماين» خلال مهرجانها السنوي في أكتوبر تكريماً لدوللي بارتون، التي توفيت في أغسطس عن عمر 80 عاماً.
استبدل سكان البلدة البالغ عددهم 3,500 نسمة ملابس العمل الزراعية بإطلالات وردية وأحجار الراين والشعر الأشقر البلاتيني، فيما تجمّع الزوار في ما وصفته المنظمة سكاي راش بأنه أكبر فعالية للمهرجان حتى الآن. وبقيت ناتاشا كيلي، القادمة من دوبو، مستيقظة حتى الرابعة فجراً لتخيط أحجار الراين في أزياء عائلتها المستوحاة من دوللي.
بدأ المهرجان، الذي يديره متطوعون، في عام 2022 وأُلغي في 2024 بسبب تحديات التمويل. ثم عاد بفضل منحة قدرها 150,000 دولار من حكومة الولاية ودعم من المجلس المحلي. وقالت راش إن الفعالية ملأت المتاجر المحلية وأماكن الإقامة، وعكست دعم بارتون للبلدات الصغيرة وجذورها.
سافر الزوار من أنحاء أستراليا رغم أن نارومين تبعد خمس ساعات ونصف بالسيارة إلى الشمال الغربي من سيدني. وقالت دوللي ديليشس، وهي ضمن لجنة تحكيم أفضل الأزياء وقدمت من كانبيرا، إن وفاة بارتون أحزنته، لكنها زادت أيضاً من حماسه للاحتفاء بموسيقاها وإطلالاتها.
وحضر العروسان حديثاً سام وأمبر بلوم، من بورك، مع أطفالهما بعد الاستفادة من مكتبة الخيال التابعة لبارتون. وقالت عمة روث، وهي من شيوخ نارومين، إن بارتون تمثل الكثير للبلدة، بينما قال الزائر جوني غيلمور إنه يقدّر دعم المجتمعات الإقليمية ويستمتع بموسيقى بارتون.


