النسخة الإنجليزية: Hanson and Ashby Rule Out Capricornia Challenge

وفقاً لما ذكرته The Guardian، استبعدت زعيمة حزب أمة واحدة بولين هانسون والمدير الوطني للحزب جيمس آشبي الترشح ضد زعيم الحزب الوطني مات كانافان في دائرة كابريكورنيا الانتخابية بولاية كوينزلاند في الانتخابات الفيدرالية المقبلة.

وأكد كانافان أنه سيسعى للفوز بمقعد مجلس النواب بعد إعلان نائبة كابريكورنيا ميشيل لاندري اعتزالها السياسة. وقال إن على شخص ما أن يتقدم في وسط كوينزلاند، وإنه سيضع نفسه على المحك.

وقال كانافان للصحافيين يوم الاثنين: «قد لا أنجح. قد تنتهي مسيرتي السياسية، لكنني لن أعيش متسائلاً عما كان يمكن أن يحدث». وأضاف: «نحن بحاجة إلى تغيير في هذا البلد».

وقال آشبي إنه سيلعب دوراً في حملة كابريكورنيا، لكنه لن يرشح نفسه للاختيار التمهيدي بسبب منصبه مديراً وطنياً. وأضاف أن حزب أمة واحدة سيدفع بمرشح، وأن كابريكورنيا دائرة يمكن للحزب الفوز بها.

واستبعدت هانسون، التي تشغل مقعداً في مجلس الشيوخ، ترشحها أيضاً. وقالت سيناتورة الحزب الوطني بريدجيت ماكنزي إن على حزب أمة واحدة استهداف مقاعد حزب العمال بدلاً من الدوائر التي يسيطر عليها الائتلاف، إذا كان جاداً في هزيمة حزب العمال.