النسخة الإنجليزية: Black Sea Attacks Threaten Ukraine Grain Exports

وفقًا لـCnbc، فإن محصول أوكرانيا قوي، لكن الهجمات التي تؤثر في الشحن عبر البحر الأسود تركت مرافق التخزين في أوكرانيا وروسيا تحتفظ بملايين الأطنان من المنتجات التي كان يُفترض عادةً تصديرها. وجعل تكثيف الضربات الروسية بالطائرات المسيّرة والصواريخ على أهداف في البحر الأسود تأمين السفن التجارية أمرًا مستحيلًا، فيما قيّدت هجمات كييف الانتقامية الصادرات الروسية أيضًا.

بالنسبة للمزارعين الأوكرانيين، يضغط اضطراب الصادرات على الأسعار المحلية والتدفقات النقدية بينما يدرسون زراعة محصول عام 2027. وقال أوليكساندر تشوماك، وهو مزارع في منطقة أوديسا، إن نحو 80% من حبوبه لا يمكن بيعها بربح. وقال أندريي ديكون، رئيس المجلس الزراعي الأوكراني، إن المزارعين لا يزالون بحاجة إلى دفع الضرائب وإيجارات الأراضي، في حين يفتقرون إلى القدرة على بيع محاصيلهم بربحية.

ويغيّر المزارعون خطط الزراعة باتجاه البذور الزيتية والمحاصيل المتخصصة الأقل اعتمادًا على تكاليف الخدمات اللوجستية. وقال تشوماك إنه سيخفض الزراعة بشكل كبير العام المقبل، وسيتجنب الذرة والشعير، وسيختار محاصيل تتطلب أسمدة أقل. وقال مصرف بريفات بنك إنه صرف 1.53 مليار هريفنيا لتمويل رأس المال العامل للشركات الزراعية من يونيو إلى أغسطس، وهو أكثر من ضعف المبلغ المقرض خلال الفترة نفسها من العام السابق.

ومن المتوقع أن يرتفع إنتاج أوكرانيا من الحبوب والبذور الزيتية إلى 85 مليون طن من 80 مليون طن هذا العام، لكن المخزونات المرحلة تزيد الضغط على البنية التحتية للتخزين والنقل. وعادةً ما يمر نحو 90% من الصادرات الزراعية الأوكرانية الرئيسية عبر البحر الأسود. وبلغت صادراتها من الحبوب والبقوليات 981 ألف طن في أغسطس، بانخفاض يقارب 58% عن العام السابق.

ولهذا الاضطراب تداعيات على أسواق الغذاء العالمية. فقبل الحرب، كانت أوكرانيا وروسيا توفران أكثر من نصف زيت دوار الشمس العالمي، وما يقرب من خُمس الشعير و14% من القمح، وفقًا للأمم المتحدة. ويدعم استمرار الإغلاق الأسعار خارج البلدين، لكن بينوا فيو من شركة إكسبانا قال إن إعادة فتح موانئ البحر الأسود قد تطلق مخزونات كبيرة منخفضة التكلفة وتدفع أسعار الحبوب في مناطق المنشأ الأخرى إلى الانخفاض سريعًا.