النسخة الإنجليزية: Hull KR Names Nathan Cayless as New Head Coach

عينت هول KR ناثان كايلس كمدرب رئيسي لها بعقد يمتد لثلاث سنوات اعتبارًا من الموسم المقبل. سيحل النيوزيلندي البالغ من العمر 48 عامًا محل ويلي بيترز، الذي أعلن في مارس أنه سيغادر عند انتهاء موسم 2026 ليتولى تدريب فريق بابوا غينيا الجديدة في الدوري الوطني للرجبي.

وفقًا لـ BBC News، كان كايلس يدرب فريق باراماتا إيلز في كأس نيو ساوث ويلز وهو أيضًا مساعد مدرب لنيوزيلندا. أعرب عن حماسه لدوره الجديد، مشيرًا إلى أن فلسفته التدريبية تتماشى مع ثقافة العمل الجاد في هول KR.

قضى كايلس مسيرته الكروية بالكامل مع باراماتا إيلز من 1998 إلى 2010، حيث شارك في 259 مباراة وحمل الرقم القياسي في قيادة النادي 221 مرة. كما قاد نيوزيلندا إلى النجاح في نهائي كأس العالم 2008 بفوزها على أستراليا.

مدير عام إيلز، جيم سارانتينوس، أشاد بكايلس لمساهماته في النادي، مشيرًا إلى عمله القيم في تطوير اللاعبين الشباب للمنافسة في NRL. تعيين كايلس يمثل خطوة مهمة لهول KR حيث يسعون للحفاظ على مكانتهم كأبطال الدوري الممتاز الحاليين.