النسخة الإنجليزية: Flowers placed for Constable Mia Lay in Redfern

وفقاً لما ذكرته ABC News، تجمّع أفراد عائلة الشرطية ميا لاي وأصدقاؤها في ريدفيرن ووضعوا الزهور في الموقع الذي توفيت فيه الشرطية البالغة 20 عاماً في حادث تصادم صباح الجمعة. وغرس والدها زهوراً صفراء زاهية في المكان.

كانت لاي تستجيب لبلاغات عن سيارة مسروقة في غليب القريبة، حين كانت تجلس في مقعد الراكب في مركبة شرطة مميزة على شارع غيبونز. واصطدمت المركبة بشجرة قرب تقاطع شارع ريجنت في الساعات الأولى من صباح الجمعة، وتوفيت في موقع الحادث. وأصيب السائق البالغ 24 عاماً بإصابات في الوجه، ونُقل إلى مستشفى رويال برينس ألفريد قبل أن يخرج منه لاحقاً.

ووصف دانيال فاسكيز، شريك لاي وعضو قوة شرطة نيو ساوث ويلز، إياها بأنها «أسعد فتاة قابلتها»، وقال إنها «ستبقى دائماً في قلبي». وتحدث نيابة عن العائلة قائلاً إن والدة لاي، تمارا، أرادت أن يعرف الناس مدى حب ابنتها لعملها، مشيراً إلى أنها كانت سعيدة في الشرطة، ومجيدة في عملها، ومحبوبة من المجتمع.

وتذكّر تيم كوكران، أحد سكان ريدفيرن، استجابة لاي لحالة طارئة في وقت سابق من هذا العام بعد أن اتصل برقم الطوارئ الثلاثي صفر بسبب رجل فاقد الاستجابة في حديقة. وقال إنها تولّت زمام الموقف، وجعلت الرجل يتحرك ويستجيب، وبدت واثقة وكفؤة ومطمئنة. وقال مفوض شرطة نيو ساوث ويلز مال لانيون إن لاي أظهرت «وعداً استثنائياً» خلال 16 شهراً قضتها في القوة. ولا يزال التحقيق في الحادث الجسيم، بمساعدة وحدة تحقيقات حوادث التصادم، جارياً.