النسخة الإنجليزية: Kath Pettingill Dies Aged 91

بحسب ABC News، توفيت كاث بيتينغيل، والدة شخصيات مرتبطة بإحدى أكثر عائلات الجريمة شهرةً في ملبورن، عن عمر ناهز 91 عاماً. وأكد أحد أفراد العائلة وفاتها، لكنه رفض التعليق.

ارتبطت بيتينغيل بعالم الجريمة السفلي في ملبورن منذ سبعينيات القرن الماضي حتى العقد الأول من الألفية. وكانت والدة تريفور بيتينغيل وفيكتور بيرس، اللذين وُجّهت إليهما، إلى جانب رجلين آخرين، اتهامات بشأن مقتل الشرطيين ستيفن تاينان وداميان آير في شارع والش بمنطقة ساوث يارا عام 1988.

تعرّض الشرطيان لكمين وقُتلا بعدما استُدعيا للتحقيق في سيارة مسروقة متروكة. وقيل إن إطلاق النار كان هجوماً انتقامياً عقب مقتل غرايم ينسن، الصديق المقرب من العائلة التي تتخذ من ريتشموند مقراً، برصاص فرقة مكافحة السطو المسلح. وبُرّئ الرجال الأربعة المتهمون لاحقاً من قبل هيئة محلفين.

ومن أبناء بيتينغيل الآخرين دينيس بروس ألين، المعروف باسم «دكتور الموت»، الذي كان مشتبهاً به في أكثر من 10 جرائم قتل وتوفي في السجن، وبيتر ألين، تاجر هيروين مُدان. وفي مقابلة مع هيئة الإذاعة الأسترالية عام 1996، قالت بيتينغيل إن حياتها كانت «قاسية جداً» وإنها أقسمت على رعاية أطفالها.

ألهمت عائلتها الفيلم الأسترالي الصادر عام 2010 مملكة الحيوان، الذي أدّت فيه جاكي ويفر دور الأم المتزعمة جانين كودي. وقالت بيتينغيل لاحقاً إنها لم تُعجب بالفيلم ولا بتجسيد ويفر للشخصية.