النسخة الإنجليزية: US and Iran Finalize Ceasefire Agreement with Key Provisions
كشفت الولايات المتحدة وإيران عن مذكرة تفاهم تهدف إلى تمديد وقف إطلاق النار وحل النزاعات التي استمرت لمدة تقارب الأربعة أشهر. وفقًا لـ BBC News، يتوقع الرئيس ترامب أن يتم توقيع الاتفاق في أقرب وقت ممكن في 18 يونيو.
تؤكد الاتفاقية المكونة من 14 نقطة على نهج قائم على الأداء، حيث ستستفيد إيران فقط إذا التزمت بالتزاماتها. يشير الفقرة الأولى من الاتفاقية إلى أن الولايات المتحدة وإيران وحلفاءهما سيعلنون عن إنهاء “فوري ودائم” للعمليات العسكرية على “جميع الجبهات” – بما في ذلك لبنان. تنص الاتفاقية على أن أي من الجانبين لن يبدأ أعمالًا عسكرية أو يهدد الآخر، مما يضمن سلامة الأراضي اللبنانية.
تشمل المذكرة أيضًا التزامًا من كلا البلدين باحترام سيادة بعضهما البعض والامتناع عن التدخل في الشؤون الداخلية. قد تكون هذه النقطة مثيرة للجدل بين الجماعات الإيرانية المعارضة، خاصةً بالنظر إلى الوعود السابقة من الولايات المتحدة بدعم المتظاهرين الإيرانيين.
تشير نقطة أخرى مهمة في الاتفاقية إلى جدول زمني مدته 60 يومًا للتفاوض على صفقة نهائية، والتي يمكن تمديدها بموافقة متبادلة. بعد توقيع مذكرة التفاهم، ستبدأ الولايات المتحدة في تفكيك حصارها البحري ضد إيران، مع توقع إزالة كاملة في غضون 30 يومًا. بالإضافة إلى ذلك، التزمت إيران بضمان مرور آمن للسفن التجارية عبر مضيق هرمز، وهو طريق شحن حيوي.
تناقش الاتفاقية أيضًا خطة إعادة إعمار لإيران، تقدر بقيمة لا تقل عن 300 مليار دولار، على الرغم من أن الولايات المتحدة لن تساهم ماليًا بشكل مباشر. علاوة على ذلك، ستنهي الولايات المتحدة جميع العقوبات الاقتصادية ضد إيران، على الرغم من أن الجدول الزمني لذلك لم يتم تحديده بعد. كما وافقت إيران على عدم الحصول على أسلحة نووية وستدير اليورانيوم المخصب الموجود لديها تحت إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
