النسخة الإنجليزية: ACT and NSW police make cross-border domestic violence arrests

وفقاً لـABC News، نفذت شرطة إقليم العاصمة الأسترالية وشرطة نيو ساوث ويلز عمليات منسقة عابرة للحدود استهدفت مرتكبي العنف المنزلي والأسري، وأسفرت عن 15 اعتقالاً في إقليم العاصمة الأسترالية و732 اعتقالاً في أنحاء نيو ساوث ويلز. ونُفذت عملية «شيبرد» التابعة لشرطة الإقليم على مدى خمسة أيام الأسبوع الماضي، بالتزامن مع عملية «أماروك» التابعة لشرطة نيو ساوث ويلز التي استمرت ثلاثة أيام.

في عملية إقليم العاصمة الأسترالية، عثرت الشرطة على ثلاثة أشخاص مطلوبين لدى شرطة نيو ساوث ويلز كانوا يقيمون في كانبيرا. وأُلقي القبض على رجل في نيو ساوث ويلز وسُلّم إلى إقليم العاصمة الأسترالية. كما تلقى خمسة رجال آخرين أوامر استدعاء للمثول أمام محكمة الصلح في الإقليم بتهم مرتبطة بالعنف الأسري أو بادعاء خرق أوامر وشروط.

صادرت الشرطة سلاحين ناريين وذخيرة ومخدرات بعد اعتقال رجل يبلغ 51 عاماً، كما أُبلغ بأمر متعلق بالعنف الأسري. ووُجهت إلى رجل آخر تهم متعددة بعد اتهامه بالاعتداء على شريكته على مدى عدة سنوات. وقالت كبيرة المفتشين كايلي لوسون إن العمل المشترك مكّن الشرطة من العثور على أشخاص أفلتوا من الرصد واعتقالهم.

في أنحاء نيو ساوث ويلز، أسفرت عملية «أماروك» عن 1,589 تهمة، و1,497 عملية تحقق من الامتثال لشروط الكفالة، و12,054 عملية تحقق من الامتثال لأوامر العنف المنزلي الصادرة بإحضار الأشخاص. وحددت الشرطة 546 خرقاً وصادرت أكثر من 100 سلاح ناري و16 سلاحاً. وقالت المشرفة دانييل إميرتون إن الوكالتين تبادلتا المعلومات الاستخبارية والموارد، فيما قالت وزيرة شرطة إقليم العاصمة الأسترالية ماريسا باترسون إن العمليات وجهت رسالة مفادها أن المرتكبين لا يمكنهم الاختباء خلف الحدود.