النسخة الإنجليزية: Martinez targets return within weeks after operation

وفقاً لما ذكرته BBC News، يقول حارس تشيلسي إيميليانو مارتينيز إنه يتوقع أن يصبح جاهزاً «خلال أسابيع قليلة» بعد خضوعه لعملية جراحية عقب الفوز 2-0 على إيفرتون في الدوري الإنجليزي الممتاز يوم السبت.

وتعرض الدولي الأرجنتيني، البالغ 34 عاماً، للإصابة إثر اصطدام في الشوط الثاني مع مدافع إيفرتون جاراد برانثوايت. وتلقى العلاج لمدة ثماني دقائق قبل أن يغادر الملعب على نقالة ويُنقل إلى المستشفى. وقال مدرب تشيلسي تشابي ألونسو إن مارتينيز أصيب بارتجاج في المخ.

ونشر مارتينيز، يوم الأحد، عبر وسائل التواصل الاجتماعي وهو يرتدي ثوب المستشفى: «شكراً للجميع على الرسائل. سارت العملية على ما يرام». وأضاف أن الفوز والحفاظ على نظافة الشباك كانا الأهم، قبل أن يقول: «سنعود خلال أسابيع قليلة».

ودخل مايك بندرز بديلاً لمارتينيز أمام إيفرتون ليخوض أول مباراة له في الدوري الإنجليزي الممتاز، ويبدو أنه سيشارك في مباريات تشيلسي الثلاث المقبلة على الأقل: مباراتا الدوري أمام توتنهام ومانشستر يونايتد، وبينهما مواجهة ليفربول في كأس كاراباو. وانضم اللاعب البالغ 21 عاماً من نادي جينك البلجيكي مقابل 17 مليون جنيه إسترليني في 2024.

وقال ألونسو إن بندرز يتمتع «بالشخصية»، وإنه «شجاع»، ويحظى بالثقة الكاملة من تشيلسي. وأضاف المدرب أن الحارس قدم أداءً جيداً عندما تم الاعتماد عليه في مباريات الكؤوس، مشدداً على أهمية جاهزية اللاعبين لتقديم مستواهم عند الحاجة إليهم.