النسخة الإنجليزية: Prosecutors Drop Four Charges Against Alan Jones

أسقط المدّعون أربعة تهم بالاعتداء غير اللائق ضد المذيع المخضرم آلان جونز، مما خفّض عدد الشاكين في القضية من ثمانية إلى ستة، ويتركه للدفاع عن 22 تهمة إجمالاً.

ووفقًا لـ ABC News، جاءت التغيرات أثناء جلسات ما قبل المحاكمة في محكمة داونينغ سنتر المحلية في سيدني، حيث أعلن الرجل البالغ من العمر 85 عامًا براءته من التهم المتبقية وينفي ارتكاب أي خطأ. تجري عدة أسابيع من جلسات ما قبل المحاكمة استعدادًا لجلسة مطوّلة من المقرر أن تبدأ في أوائل أغسطس.

تعلّقت ثلاث من التهم المسحوبة بشاكي معرف في مستندات المحكمة باسم «الشاكي د». وتضمنت الادعاءات، التي يقال إنها تعود إلى عام 2008، أن السيد جونز ملا فخذ الشاكي، وربّت على مؤخّرته ولمس قضيبه، وكل ذلك على ملابس الشاكي من الخارج، في مطعم في كياما. وتتعلق التهمة المسحوبة الرابعة بـ «الشاكي غ» وادعاء من أكثر من عقد مفاده أن السيد جونز حكّ ساق الشاكي صعودًا نحو عورته خلال أداء في دار أوبرا سيدني. ألغى القاضي غلين والش تلك التهم رسميًا ولم يعد كل من الشاكي د والشاكي غ جزءًا من القضية.

أبلغت محامية الدفاع غابرييل باشير، المستشارة العليا، المحكمة أن مدير النيابات العامة قرر عدم المضي في مزيد من الإجراءات فيما يتعلق بالمدّعين الرابع والخامس. وشملت التغييرات السابقة في الإجراءات إسقاط تهمة في يونيو أزاحت مدّعياً آخر من القضية، وفي سبتمبر استُبدلت 11 تهمة اعتداء فاحش مشدّد بجرائم أخفّ مما قلّص عدد الشاكين باثنين وأبقى المسألة في المحكمة المحلية.

لماذا هذا يهم: ضيّقت السحوبات والتعديلات السابقة نطاق القضية وحدّدت أن المسألة ستُنظر أمام محكمة محلية أمام قاضٍ صلح بدلاً من محكمة المقاطعة أمام هيئة محلفين. ما الذي سيحدث بعد ذلك: من المقرر أن تبدأ جلسة مطوّلة تستمر شهورًا في أوائل أغسطس في محكمة داونينغ سنتر المحلية، حيث سيدافع السيد جونز عن 22 تهمة متبقية.

Related sections: Australia/استراليا | New South Wales | General | Social/إجتماعية