النسخة الإنجليزية: Three injured as 4WD hits Tasmania cafe

وفقاً لـABC News، أُصيب ثلاثة أشخاص بعدما اصطدمت مركبة دفع رباعي بواجهة مقهى شيرواتر فود كومباني في شيرواتر قرب ديفونبورت، شمال تسمانيا. ولا يزال شخصان في المستشفى بإصابات خطيرة عقب الحادث الذي وقع مساء أمس.

كان شخصان يجلسان خارج المقهى، بينما كان أحد الموظفين في الداخل، عندما اصطدمت المركبة بواجهة المتجر. وأدى الحادث إلى تهدم الجزء الأمامي من المبنى وإلحاق أضرار واسعة بالداخل.

وقالت مفتشة شرطة تسمانيا ميشيل إلمر إن امرأة تبلغ 26 عاماً نُقلت إلى مستشفى لونسيستون العام، حيث لا تزال تتلقى العلاج من إصابات خطيرة. ونُقل رجل يبلغ 60 عاماً إلى مستشفى نورث ويست الإقليمي ثم خرج منه لاحقاً. كما نُقل الموظف إلى مستشفى نورث ويست الإقليمي، ولا يزال فيه بحالة خطيرة لكنها مستقرة.

وقالت المفتشة إلمر إن شخصين كانا داخل المركبة. وتلقى السائق، وهو رجل وصفته الشرطة سابقاً بأنه مسن، العلاج من المسعفين في موقع الحادث ولم يحتج إلى نقله للمستشفى. ولم تُوجَّه أي اتهامات، وقالت الشرطة إن التحقيقات الأولية تشير إلى أن الحادث لم يكن متعمداً، فيما لا يزال السبب قيد التحقيق.

وقالت امرأة كانت تجلس خارج المقهى إنها تشعر بأنها «محظوظة لبقائها على قيد الحياة» بعدما مرت المركبة على بُعد بوصات منها. وأضافت أنها سمعت صرير الإطارات قرابة الساعة 6:45 مساءً ورأت السيارة تخترق النافذة الزجاجية. وتطلب الشرطة ممن كانوا في المقهى، والشهود، أو من لديهم معلومات قد تساعد التحقيق، التواصل معها.