النسخة الإنجليزية: China Tourism Price Wars Pressure Consumer Spending

وفقًا لـCnbc، يضعف سوق السياحة المحلي في الصين بوتيرة أسرع من المتوقع، ما يثير مخاوف بشأن إنفاق المستهلكين. وتتوقع هيلتون الصين أن تنخفض الإيرادات لكل غرفة متاحة بأرقام منخفضة من خانة الآحاد هذا العام، بعدما انتقل مؤشر الإيرادات لكل غرفة متاحة من نمو قدره 1.3% في الربع الأول إلى تراجع سنوي قدره 2.2% في الربع الثاني.

تشير بيانات قطاع الفنادق إلى ضغوط أعمق خلال فترة السفر الصيفية. وأظهرت بيانات سميث ترافل ريسيرتش التي استشهد بها غولدمان ساكس أن الإيرادات لكل غرفة متاحة في فنادق الصين تراجعت 6% على أساس سنوي حتى أواخر يوليو، بعد انخفاض قدره 1% في يونيو. وعزا غولدمان ساكس هذا الضعف إلى هبوط الإشغال بمقدار ثلاث نقاط مئوية وانخفاض متوسط الأسعار اليومية 1% مقارنة بالعام السابق.

وتتجلى المنافسة السعرية في وجهات السفر الرئيسية، بما فيها شنغهاي وشينجيانغ ويوننان، وفقًا لبيانات تريب.كوم. ووجدت مراجعة أجرتها سي إن بي سي للعروض أن الإقامات في عطلات نهاية الأسبوع خلال أغسطس تراوحت بين 40 يوانًا و18,000 يوان لليلة الواحدة. وبلغت الأسعار الوسيطة لليلة واحدة 192 يوانًا في كاشغر، و373 يوانًا في دالي، و595 يوانًا في شنغهاي، بينما ظل السكن منخفض التكلفة متاحًا على نطاق واسع.

يأتي التباطؤ المحلي بعد انحسار طفرة السياحة في مرحلة ما بعد كوفيد وتراجع الأوضاع الاستهلاكية الأوسع. وقال غاري نغ، كبير الاقتصاديين في ناتيكسيس، إن إنفاق الفرد على السياحة انخفض بشدة منذ الربع الثالث من عام 2025، في حين شجع تباطؤ نمو الأجور المستهلكين على البحث عن تجارب أكثر تميزًا أو فخامة. كما انخفضت أسعار السفر على أساس شهري في يونيو، إذ تراجع المؤشر الفرعي لأسعار المستهلك الخاصة بالسفر في الصين بنسبة 0.6% مقارنة بالشهر السابق.

وقدمت السياحة الوافدة والعقارات الفاخرة مصدرًا متباينًا للقوة. وأفادت حياة بزيادة قدرها 18% في عدد الزوار الأميركيين إلى الصين وزيادة قدرها 24% في عدد الزوار الأوروبيين خلال الربع الماضي. وارتفع مؤشر الإيرادات لكل غرفة متاحة لدى حياة في الصين الكبرى بنسبة 7.2% على أساس سنوي في الربع الثاني، فيما ارتفع في عقاراتها الفاخرة بالصين 11%. ومع ذلك، تقدر ناتيكسيس أن الزوار القادمين من الخارج لا يمثلون سوى 12% إلى 13% من إجمالي الإنفاق السياحي.