النسخة الإنجليزية: Strasbourg appoint Swansea boss Vitor Matos
وفقاً لـBBC News، أعلن ستراسبورغ تعيين فيتور ماتوس، المدرب الرئيسي لسوانزي سيتي، مدرباً جديداً للفريق. وأصدر نادي الدرجة الأولى الفرنسي الإعلان مساء الأربعاء، رغم أن سوانزي لم يؤكد رسمياً رحيل ماتوس.
ومن المتوقع أن يدفع ستراسبورغ لسوانزي تعويضاً يُعتقد أنه يبلغ نحو 5 ملايين جنيه إسترليني من أجل الحصول على خدمات المدرب البالغ 38 عاماً. وكان عقد ماتوس مع سوانزي يمتد حتى عام 2030 بعد موافقته على التمديد في يوليو، لكنه أبلغ النادي برغبته في الرحيل بعدما تحرك ستراسبورغ لضمه في نهاية الأسبوع الماضي. وودّع اللاعبين والجهاز العامل يوم الثلاثاء.
أمضى ماتوس أقل بقليل من عام في قيادة سوانزي بعد رحيله عن ماريتيمو لخلافة ألان شيهان في نوفمبر 2025. وكان سوانزي في المركز العشرين بدوري التشامبيونشيب عندما تولى المدرب السابق لليفربول المسؤولية. وقاد الفريق إلى إنهاء الموسم الماضي في المركز الحادي عشر، ويحتل النادي الآن المركز السادس، بفارق ثلاث نقاط عن صدارة الجدول.
ومن المتوقع أيضاً أن يغادر سوانزي أربعة أعضاء من طاقم ماتوس التدريبي، وهم ديوغو ميديروس، وتوزي مينديز، وغونسالو ريكا، ورئيس مدربي حراس المرمى بيدرو بيريرا. ومن المقرر أن ينضم القائد السابق آشلي ويليامز إلى مجموعة تدريب مؤقتة تضم كريستيان أوليري وليون بريتون، اللذين يُتوقع أن يكونا العضوين الوحيدين المتبقيين من طاقم ماتوس. وستكون مباراتهم الأولى في المسؤولية على أرضهم أمام وست بروميتش ألبيون يوم السبت.
أنهى ستراسبورغ الموسم الماضي في المركز الثامن، لكنه يحتل المركز الثالث عشر في الدوري الفرنسي بعد فوزه في ثلاث من أول 10 مباريات بالدوري تحت قيادة هوغو أوليفيرا. ويتشارك النادي مجموعة الملكية مع تشيلسي. وسيسافر سوانزي لمواجهة ميدلسبره الثلاثاء المقبل قبل استضافة كارديف سيتي يوم الأحد 29 نوفمبر، بينما يبحث النادي عن خليفة دائم لماتوس.
