النسخة الإنجليزية: Byron Bay Officer Rescues Tourists in Dramatic Surf Incident
قام ضابط شرطة بايرون باي، الذي خدم سابقًا كمنقذ على شاطئ بوندي، بإنقاذ ثلاثة سياح فرنسيين بنجاح في شاطئ ليتل واتيجوس. تم العثور على الرجال وهم يتعلقون بالصخور على بعد حوالي 100 متر من الشاطئ، بينما كانت الأمواج القوية تتلاطم من حولهم.
وفقًا لـ ABC News، كان الشرطي تومي فريزر في دورية روتينية عندما تلقى مكالمات طوارئ حول السباحين العالقين. استجاب هو وشريكه، الشرطي توبي غوفان، بسرعة، متجهين إلى مكان الحادث مع الأضواء وصفارات الإنذار.
عند وصوله إلى الشاطئ، اتخذ فريزر القرار السريع بالسباحة نحو السياح بعد أن خلع زيه الرسمي، مشيرًا إلى أن الوضع يتطلب اتخاذ إجراء فوري. كان السياح في حالة من الذعر، مما عرقل عملية الإنقاذ بسبب حاجز اللغة. ركز فريزر على تهدئتهم بينما كان يضع خطة لإعادتهم بأمان إلى الشاطئ.
ظهر أحد السياح في حالة من الضيق الشديد، مما دفع فريزر للغوص مرة أخرى في الماء معه مع التأكد من بقائه طافيًا. تمكن اثنان من السياح من السباحة إلى بر الأمان، بينما استمر فريزر في دعم الشخص الأكثر ضعفًا حتى وصول دراجة مائية للإنقاذ.
تم نقل الرجل الذي تم إنقاذه لاحقًا إلى مستشفى ليسمور الأساسي، حيث يُقال إنه في حالة خطيرة ولكن مستقرة. عكس فريزر على تجربته، مشيرًا إلى أن عقده من التدريب كمنقذ ساعده بشكل كبير خلال عملية الإنقاذ. على الرغم من الظروف الصعبة، أعرب عن أنه لم يكن أكثر عمليات الإنقاذ رعبًا التي واجهها في مسيرته.

