النسخة الإنجليزية: Footage appears to show police chase before fatal A66 crash

وفقاً لما ذكرته BBC News، يبدو أن تسجيلات كاميرات المراقبة تُظهر عدة مركبات شرطة تطارد سيارة قبل دقائق من حادث مميت قرب ميدلسبره أودى بحياة سبعة أشخاص، بينهم ضابطا شرطة.

ويُعتقد أن المقطع سُجل على طريق لايم في الساعة 03:36 بتوقيت بريطانيا الصيفي صباح السبت. وقد صُوّر قبل نحو ثلاث دقائق من اصطدام سيارة فولكسفاغن باسات كانت تسير في الاتجاه المعاكس على الطريق A66 القريب بمركبة شرطة تحمل علامات رسمية.

وتفهم هيئة الإذاعة البريطانية أن مركبة الشرطة المتورطة في الاصطدام لم تكن جزءاً من المطاردة. وأضاف التقرير أن المطاردة كانت قد توقفت قبل وقوع الحادث.

وقد فتح المكتب المستقل لسلوك الشرطة تحقيقاً في ملابسات الحادث، عقب إحالة إلزامية من شرطة كليفلاند.