النسخة الإنجليزية: Pioneering Driving Instructor Leaves Lasting Impact in Riverland
مارغريت غرينسلايد، مدربة القيادة الرائدة في جنوب أستراليا، تُذكر بمساهماتها الكبيرة في المجتمع ودورها في تشكيل حياة العديد من السائقين. وفقاً لـ ABC News، توفيت غرينسلايد عن عمر يناهز 96 عاماً في فبراير من هذا العام، ويُعتقد أنها كانت واحدة من أولى المدربات المرخصات في الولاية، حيث حصلت على رخصتها في عام 1963.
تأمل ابنها، جون غرينسلايد، في روحها الرائدة، مشيراً إلى أن والدته علمت جيلًا من السائقين في منطقة ريفرلاند. وتكهن بأنها ربما كانت أول امرأة تحمل مثل هذه الرخصة، مشدداً على دورها كمدربة رائدة في مجال يهيمن عليه الذكور. بدأت رحلة مارغريت بعد أن اجتازت بنجاح امتحاناً كتابياً لمدة ساعتين واختبار قيادة عملي في أديلايد.
بعيداً عن تعليم القيادة، كانت مارغريت معروفة بتفانيها في مساعدة الأسر المهاجرة على الاستقرار في ريفرلاند خلال أواخر الستينيات والسبعينيات. لم تعلمهم فقط القيادة، بل ساعدتهم أيضاً في التنقل بين الخدمات الحكومية والسلطات الصحية، مما يُظهر التزامها بخدمة المجتمع.
هيذر سوندرز، المديرة التنفيذية لمؤسسة النساء يمكنهن أستراليا، سلطت الضوء على أهمية إرث غرينسلايد، مشيرة إلى أن نهجها الفريد وفر للنساء، وخاصة من خلفيات متنوعة، بيئة تعليمية آمنة. وأشارت سوندرز إلى الحاجة المستمرة لمزيد من المدربات الإناث لمواصلة كسر الحواجز في الصناعة.
امتد تأثير مارغريت إلى ما هو أبعد من تعليم القيادة؛ فقد كانت عضواً نشطاً في المجتمع، حيث خدمت في مجالس المدارس وتطوعت مع وجبات على العجلات لأكثر من عقد من الزمان. كما عززت مناصرتها لحقوق المرأة وتمثيلها في القوى العاملة خلال الستينيات إرثها كشخصية بارزة في مجتمعها. تذكر جون بحب أن مارغريت كانت تعتبر عملها خدمة بدلاً من عمل تجاري، مما يعكس طبيعتها غير الأنانية وتفانيها في مساعدة الآخرين.

