النسخة الإنجليزية: Rising Costs Challenge Regional Students’ Access to Higher Education

تزداد الفجوة بين الطلاب الإقليميين وطلاب المدن في الوصول إلى التعليم العالي وضوحًا بسبب أزمة تكاليف المعيشة المستمرة. يواجه العديد من الطلاب الإقليميين، مثل ترينيتي نيتشكي البالغة من العمر 16 عامًا من أستراليا الجنوبية، تحديات كبيرة أثناء تخطيطهم للانتقال إلى المدن من أجل تعليمهم الجامعي. وفقًا لـ ABC News، أفادت مؤسسة التعليم الريفي أن اثنين فقط من كل خمسة من طلابها المدعومين مؤهلون للحصول على المساعدة الحكومية.

ترينيتي، التي تستعد لدراسة الطب الحيوي في ملبورن العام المقبل، شهدت إخوتها يتنقلون في تحولات مماثلة، لكنها تعترف بالصعوبات التي تنتظرها. “إنه بالتأكيد تحدٍ الانتقال من مجتمع صغير إلى مدينة كبيرة حيث تكون الحياة أكثر ازدحامًا وتكلفة”، كما شاركت. يضيف العبء المالي للانتقال إلى مدينة جديدة، جنبًا إلى جنب مع الضغط للعثور على عمل، إلى التعقيدات التي يواجهها الطلاب الإقليميون.

تدعو مؤسسة التعليم الريفي إلى الوصول المتساوي إلى التعليم، مشيرة إلى أنها دعمت حوالي 800 طالب في جميع أنحاء أستراليا في عام 2025، 82% منهم احتاجوا إلى مغادرة منازلهم لمتابعة التعليم أو التدريب في العام الماضي. أكدت المديرة التنفيذية ويندي ميسون على الصعوبات المتزايدة بسبب ارتفاع تكاليف المعيشة، مشيرة إلى أن واحدًا فقط من كل خمسة طلاب يتلقى دعمًا ماليًا من العائلة.

أشارت ميسون إلى أن العديد من الطلاب يعتمدون بشكل كبير على مساعدة المؤسسة لجعل انتقالهم ممكنًا. أعربت عن أملها في زيادة الدعم للطلاب الإقليميين الذين يسعون للحصول على التعليم العالي. بالإضافة إلى ذلك، أعلن وزير التعليم الفيدرالي جيسون كلير عن خطط لتقديم تشريع يهدف إلى توسيع الدعم المالي لطلاب الجامعات الإقليميين والنائيين، لضمان أن أولئك الذين يستوفون المتطلبات الأكاديمية يمكنهم الوصول إلى الأماكن المدعومة من الحكومة.

بينما تستعد ترينيتي وعائلتها لانتقالها القادم، فإنهم متفائلون أيضًا بشأن الفرص التي قد تجلبها الحياة في المدينة. “بالنسبة لأطفالي الآخرين، لقد عززت تعلمهم… إنها فرصة رائعة”، قالت باولا نيتشكي، والدة ترينيتي. يلعب دعم العائلات والمجتمعات دورًا حاسمًا في التنقل خلال هذه التحولات للطلاب الإقليميين الذين يسعون للحصول على التعليم العالي.