النسخة الإنجليزية: Root praised after England’s Pakistan Test win

وفقاً لـBBC News، أشاد المدرب المؤقت ماركوس تريسكوثيك بتأثير جو روت المهدّئ بعدما هزمت إنجلترا باكستان بفارق أدوار و103 أشواط في الاختبار الأول في هيدينغلي.

وبدأت فترة روت الثانية قائداً لمنتخب إنجلترا في الاختبارات بفوز، عقب مرحلة مضطربة شملت هزيمة في سلسلة «الرماد» أمام أستراليا، وقضايا خارج الملعب، واستقالة بن ستوكس من القيادة، وإقالة بريندون ماكولوم من تدريب الفريق.

وقال تريسكوثيك إن إنجلترا احتفظت ببعض من «أفضل الجوانب» للقيادة السابقة، لكنها «ليست بريندون وبن». وأضاف أن روت جلب صفات مثيرة ومهدّئة، مع خطط أوضح للبولينغ وإدارة الأفراد خلف الكواليس.

وحصدت إنجلترا ويكيت بالكرة الأولى من الاختبار، وسيطرت على باكستان خلال يومين ونصف تأثرا بالمطر. وبينما قال تريسكوثيك إن الفريق سعى إلى اللعب بذكاء وحنكة، واصلت إنجلترا التسجيل بمعدل 4.55 أشواط في كل أوفر.

ولن يتولى النيوزيلندي ستيفن فليمنغ، المعيّن بديلاً لماكولوم، قيادة الفريق حتى جولة إنجلترا الشتوية إلى جنوب أفريقيا. وقال تريسكوثيك إن فليمنغ تحدث معه ومع روت يومياً خلال الفوز على باكستان، فيما تم التواصل مع المدرب الأسترالي السابق مايك هاسي لتولي منصب مدرب الضرب.