النسخة الإنجليزية: Police Probe Fatal Suspected Dog Attack at Eschol Park

وفقاً لـABC News، تحقق الشرطة في وفاة رجل يبلغ 23 عاماً عُثر عليه مصاباً بإصابات بالغة في عقار ريفي على طريق بادغالي في إسكول بارك، جنوب غرب سيدني. ويعتقد المحققون أن الإصابات بدت ناجمة عن هجوم كلاب.

عُثر على جثمان الرجل قرابة منتصف ليل الأربعاء. وقالت الشرطة إن التحقيقات الأولية أشارت إلى أنه ربما تعرّض لهجوم من حيوانات قبل وفاته. ولا يُعتقد أن الرجل كان مقيماً في العقار، ويفحص المحققون ما إذا كان متسللاً.

قال مفوض شرطة نيو ساوث ويلز، مال لانيون، إن المحققين بحاجة إلى تحديد سبب وجود الرجل في الموقع. ووصف الملابسات بأنها «مجموعة مروعة من الظروف»، وقال إن مسألة ما إذا كان الرجل متسللاً تمثل مساراً رئيسياً للتحقيق.

حضرت الشرطة وموظفو مجلس مدينة كامبلتاون إلى العقار يوم الجمعة، حيث أُزيل عدد من الكلاب في مركبات تابعة للمجلس ونُقلت إلى منشأة لرعاية الحيوانات. وقال المجلس إنه يدعم تحقيقات الشرطة، بما في ذلك تحديد حالة تسجيل الكلاب وملكيتها.

وقد أُقيم مسرح للجريمة، وسيُعد تقرير للطبيب الشرعي. ويضم العقار، المعروف باسم «حلقات زحل»، مباني دائرية متصلة، وظل من غير الواضح ما إذا كان أي شخص يقيم فيه وقت وقوع الحادث.